특별전

특별전

제76회 쇼소인전

 고도(古都) 나라의 가을을 장식하는 쇼소인전이 올해도 개최할 수 있게 되었습니다. 1946년 처음 전시회의 문을 연 이래로 76회를 맞이합니다.

 쇼소인 보물은 나라 시대(710~794)의 쇼무 텐노(聖武天皇, 701~756, 재위 724~749)가 생전 아꼈던 아꼈던 물품을 중심으로 한 텐표 문화(天平文化)의 진수를 오늘날에도 느낄 수 있는 귀중한 보물군입니다. 이 보물들은 토다이지(東大寺)에서 중요한 자재를 보관하는 창고인 쇼소인 쇼소(正倉院正倉)에 넣어져 반드시 텐노의 윤허를 받아야만 문을 열 수 있는 칙봉(勅封) 등을 통해 엄중하게 관리되었습니다. 그로 인해 오늘날까지 소중하게 지켜질 수 있었습니다.

 올해도 귀족들의 생활을 떠올릴 수 있는 가구류 등의 공예품, 의복 및 장신구, 불교 도구, 문서 등 쇼소인 보물의 전체상을 느낄 수 있는 보물을 회장에서 만나보실 수 있습니다.

 그 중에서도 비단 장식이 아름다운 「자색 바탕 봉황 장식 무릎 베개」(북쪽 창고 47)는 쇼무 텐노가 실제로 사용했던 보물로써 각별한 의미를 갖고 있습니다. 또한 「푸른 유리로 만든 자 형태의 장식」(중앙 창고 111) 및 「짙은 녹색 유리로 만든 물고기 형 장식」(중앙 창고 128)을 포함한 다채로운 색상의 유리 장신구와 금과 녹유(綠釉)의 대비가 선명한 「황금 유리 세공 보상화문양 십이능 거울」(남쪽 창고 70) 등은 아름다운 유리 세공이 도입된 보물로써 우리들의 눈을 즐겁게 합니다. 이 밖에도 「침향목 사각 상자」(중앙 창고 142) 및 「자단나무 금은 장식 서궤」(남쪽 창고 174)는 나라 시대의 고도의 공예 기술을 자랑하는 보물로써 눈길을 끕니다.

 그리고 올해는 궁내청 쇼소인 사무소가 제작한 보물의 재현 모조품도 다수 출품됩니다. 함께 관람하시면서 보물을 보다 깊게 이해할 수 있는 기회가 되시길 바랍니다.

 올해도 다채로운 라인업으로 개최되는 쇼소인전을 만끽하실 수 있길 바랍니다.

쇼소인전이란

 쇼소인 창고는 매년 가을, 텐노의 서명이 들어있는 종이를 열쇠에 감아 자물쇠로 잠갔던 문을 여는 칙봉식(勅封式)이 열립니다. 그 시기에 창고에 봉납 되어 있던 보물들의 점검이 이루어지고 그 보물의 일부를 일반에게 공개하는 쇼소인전이 개최됩니다. 전시 보물은 쇼소인 보물의 전모를 알 수 있도록 고려하면서, 최근 연구 성과가 밝혀진 보물과 화제성이 있는 보물이 선정됩니다. 쇼소인전은 1946년 제1회 쇼소인전이 개최된 이래(당시 나라제실박물관), 도쿄에서 개최된 3차례(1949년, 1959년, 1981년)의 전시를 제외하고 매년 나라에서 개최되고 있습니다.

쇼소인 보물이란

 쇼소인 보물은 다양한 루트를 통해 보물이 봉납 되었다고 합니다. 크게 분류하자면 ① 텐표쇼호 8년(756년) 6월 21일 이후, 코묘황후(光明皇后, 701~760)가 5회에 걸쳐 토다이지(東大寺) 대불에 헌납한 쇼무 텐노(聖武天皇, 701~756, 재위 724~749)의 유품, ②토다이지 법회에서 쓰였던 물품, ③토다이지 조영을 담당한 기관인 조토다이지시(造東大寺司)와 관련된 물품 등으로 구분할 수 있습니다. 이 밖에 궁중에서 쓰인 각종 의례품과 무기류 등도 현존하고 있어 보물 봉납에 수많은 경위가 있었음을 추정할 수 있습니다.

전시기간

2024년 10월 26일(토) ~ 11월 11일(월)

전시장소

나라국립박물관 동신관 서신관

휴관일

없음

운영시간

오전 8시 ~ 오후 6시
금・토・일요일 및 공휴일은 오후 8시까지
※ 입장은 관람 종료 60분 전까지

관람요금

일반2000엔
고등학생 대학생1500엔
초등학생 중학생500엔
늦은 입장 일반1500엔
늦은시간 입장 고등학생・대학생1000엔
늦은시간 입장 초등학생・중학생무료입장
  • 「시간지정권」은 일정 변경, 취소, 환불, 재발행이 되지 않습니다. 티켓 발권 후 분실에 유의하십시오.
  • 늦은시간 입장이란 월~목요일은 오후 4시 이후, 금・토・일요일 및 공휴일은 오후 5시 이후에 관람권이 할인되는 제도입니다.
  • 관람은 기본 사전예약제입니다. 반드시 사전에「시간지정권」을 구입하시길 바랍니다.  (무료 입장은 제외)
  • 예정된 티켓은 매진되는대로 판매가 종료됩니다.
  • 「시간지정권」은 일정 변경, 취소, 환불, 재발행이 되지 않습니다. 티켓 발권 후 분실에 유의하십시오.

시간지정권구입방법

전시 관람에 대하여

  • 지정된 일정 외에 전시 관람은 할 수 없습니다.
  • 당일 박물관 사정으로 인하여 지정된 시간보다 빨리 입장하거나 늦게 입장할 수 있습니다.
  • 각 시간별 입장 전후로 관람객들의 혼잡이 예상됩니다. 조금 늦은 입장을 추천드립니다.
  • 본 특별전은 정시입장 후 자유롭게 관람하실 수 있습니다. (시간제한 없음)
  • 본 특별전의「시간지정권」으로 명품전(나라불상관・청동기관)도 관람하실 수 있습니다. 입장 시 티켓을 제시해 주십시오.
  • 나라국립박물관에는 주차장이 없습니다. 양해 부탁드립니다.

출진보물

57건(북쪽 창고 10건, 중앙 창고 22건, 남쪽 창고 22건, 쇼고조(경전 창고) 3건)

그 중 11건은 최초 공개(모조품 포함)

운영시간

오전 8시 ~ 오후 6시
금・토・일요일 및 공휴일은 오후 8시까지
※ 입장은 폐관 60분 전까지

주 최

나라국립박물관

특별협력

요미우리신문사

협 찬

이와타니산업, 인덴야 , SGC, NTT서일본, 칸사이전기 보안협회, 킨키일본철도, JR토카이, JR서일본, 시오노기 헬스케어, 다이킨공업, 다이셀, 다이와하우스공업, 나카니시금속공업, 마루이치강관, 야마토농원

특별지원

DMG모리정기

NHK나라방송국, 나라교통, 나라 TV방송, 닛폰코도, 불교미술협회, 요미우리 TV

주요 전시품

북쪽 창고 35
신라금 부속 현을 괴는 작은 받침
(과거 전시년도:1998년)

(한반도 유래 현악기)

북쪽 창고 44
사슴과 초목 문양 협힐염색 병풍
(과거 전시년도:2013년)

(무늬를 새긴 나무판에 직물을 끼워 염색한 병풍)

북쪽 창고 47
자색 바탕 봉황 장식 무릎 베개
(과거 전시년도:2004년)

(포도당초문과 봉황으로 장식된 베개)

북쪽 창고 150
꽃 문양 바닥 깔개
(과거 전시년도:1965년)
중앙 창고 16
속수 쇼소인고문서별집 제34권 [조불소작물장]
(과거 전시년도:2006년)

(토다이지 서금당 조영에 관련된 관공서문서)

중앙 창고 51
홍색으로 염색한 상아 척
(과거 전시년도:2003년)
중앙 창고 111, 112
푸른 유리로 만든 자 형태의 장식, 황색 유리로 만든 자 형태의 장식
(과거 전시년도:2012년)

(매듭에 묶여있음)

중앙 창고 128
짙은 녹색 유리로 만든 물고기 형 장식, 옅은 녹색 유리로 만든 물고기 형 장식, 푸른 유리로 만든 물고기 형 장식, 황색 유리로 만든 물고기 형 장식
(과거 전시년도:2003년)
중앙 창고 142
침향목 사각 상자
(과거 전시년도:2009년)

(침향목과 상아 등으로 구획하여 만든 상자)

중앙 창고 155
녹색 바탕 꽃 문양 상자
(과거 전시년도:2014년)
남쪽 창고 1
기악면 취호종
(과거 전시년도:1960년)

(악무극 가면)

남쪽 창고 70
황금 유리 세공 보상화문양 십이능 거울
(과거 전시년도:2000년)

(3색의 칠보 세공 거울)

남쪽 창고 174
자단나무 금은 장식 서궤
(과거 전시년도:2012년)
남쪽 창고 174
자단나무 소탑 부재
(과거 전시년도:2004년)
  • デジタルビューア
  • The Exhibition of Shōsō-in Treasures Glossary
  • e国賓
  • なら仏像館
  • ColBase