固山一鞏（一二八四～一三六〇）は肥前(ひぜん)国出身の臨済宗僧で、はじめ同国佐賀郡の高城寺の蔵山順空(ぞうざんじゅんくう)に師事し、筑前国大宰府の観世音寺で受戒(じゅかい)。後に京都へ出て、無為昭元(むいしょうげん)らに参禅し、東福寺に転住していた蔵山順空の法を継いで同寺に住み、さらに後には天竜寺の住持も務めた。この墨跡は、風光明媚(ふうこうめいび)な景色を題材にした詩（七言絶句）を、固山一鞏が草書で記したもので、秋の夕暮れ、穏やかな内湾の水面を帆船が進む情景が詠まれている。画面の左下方には、「固山」の印文を持つ朱印が捺(お)される。なお、この詩は江戸時代の漢詩集『翰林五鳳集(かんりごほうしゅう)』にも収載され、そこでは作者を「泉山」なる禅僧とするが、この人物については（固山一鞏との関係を含めて）不詳。
 
(野尻忠) 
SHIBUYAで仏教美術ー奈良国立博物館コレクションより. 渋谷区立松濤美術館, 2022.4, p.112-113, no.57.