오색 실로 문양을 넣어 짠 비단 금(錦)으로 제작한 번이다. 언뜻 보면 불교색이 없어 보이지만 금에는 삼고저와 보주 문양이 들어가 있다. 현재는 번의 일부만 남은 것으로 본래 양측면과 하단에 띠가 둘려 있었다. 시가현의 효즈 타이샤(兵主大社)에 전래하였던 작품이다.
(나이토 사카에)(번역: 박주현)나라국립박물관 삼매경에 빠지다 ―최상의 불교 미술 컬렉션―. 나라국립박물관, 2021.7, 299