Japanese | English

HOME > 催し物 >英語落語 in 奈良国立博物館

英語落語 in 奈良国立博物館

English Rakugo in Nara National Museum

 笑う門には福来る!落語を英語で聞いて笑ってください。
 中学英語で十分楽しめるので、英語が得意でなくても大丈夫です。

  Rakugo is traditional Japanese comic storytelling that originated about 400 years ago. A rakugo performer tells stories of everyday life and wisdom ending with skillfully delivered punch lines called ochi. In rakugo a performer uses only a fan and a towel as props, changing neither stage costumes nor settings. The performer’s power of expression, narrative skills and audience’s imagination are essential for rakugo.

日 時

Date

9月1日(日)
14時00分~15時15分
※受付開始時間につきましては、事前申込された方は13時15分から、当日申込される方は13時30分からとなります。

September 1st (Sun.) / 2:00 pm- 3:15 pm
― Registration Time ―
■ For people with advanced reservation, 1:15 pm
■ For walk-ins, 1:30 pm

会 場

Place

奈良国立博物館 講堂

Lecture Hall, Nara National Museum
(50, Noboriōji-chō, Nara, 630-8213, Japan)

演 目

Program

①「動物園」(英楽亭純)
②「鷺とり」(英楽亭MT)
③「茗荷屋」(英楽亭TOYO)

1 The Zoo, By Eiraku-Tei Jun
2 The Bird Hunter, By Eiraku-tei MT
3 Myoga Inn, By Eiraku-tei TOYO

定 員

Capacity

190名

190 people

参加費

Admission

無料

Free

申込方法

How to apply

◆応募フォーム
申し込みフォームへ

※複数名で参加される場合には、備考欄にご記入お願いいたします。
※当日受付も可能です。

For advanced reservations, please fill out the application form below.
* If you will participate in groups, please note that in the form.
* You can also participate in groups without the advanced reservation.

問い合わせ

Contact

奈良国立博物館
TEL:050-5542-8600(ハローダイヤル)
※原則、お電話でのお申込受付は行っておりません。

As a rule, we will not accept any reservation via phone.

チラシ

Flyer

 チラシ[PDF, 219KB]